Księżna Cambridge, bo taki tytuł po ślubie z księciem Williamem przyjęła Kate Middleton, jest jedną z najbardziej lubianych osób w rodzinie królewskiej. Brytyjczycy cenią ją między innymi za skromność i fakt, że ubiera się za niewygórowane sumy. Tym bardziej więc może nie przypaść jej do gustu okładka, której właśnie stała się bohaterką.
Magazyn polityczny The New Republic umieścił przerobione zdjęcie Middleton, na którym widać brzydkie, zepsute zęby, z równie zniszczoną brytyjską flagą w tle. Ma to obrazować rozważania na temat kondycji kraju w przeddzień Olimpiady, która, zdaniem autorów zamieszczonych w gazecie tekstów, jest naprawdę kiepska.
Przy okazji jest to chyba też przytyk dla żony księcia, która w ubiegłym roku wydała prawie 11 tysięcy funtów (czyli ok. 58 tysięcy złotych!) na nowe, białe i równe zęby...
