Hollywood uwielbia odgrzewać stare pomysły. Tym razem na stworzenie tzw. remake'u zdecydowało się studio Lionsgate. Wytwórnia kupiła prawa do nakręcenia przeróbki kinowego przeboju z 1987 roku, Dirty Dancing, tytułu przetłumaczonego na polski jako Wirujący seks... W oryginale w główne role wcielili się Patrick Swayze i Jennifer Grey.
Reżyserią obrazu zajmie się Kenny Ortega, znany najbardziej z trzech filmów High School Musical oraz This Is It, trasy koncertowej Michaela Jacksona. Ortega był głownym choreografem podczas prac nad oryginałem filmu. W ścieżce dźwiękowej wykorzystane zostaną piosenki z oryginału, utwory z lat 60-tych oraz nowe kompozycje.
To dla mnie jak powrót do domu – powiedział Ortega dziennikarzom Variety. Nie mogę się doczekać, by pokazać tę historię nowemu pokoleniu. Ten remake to idealna okazja, by celebrować to, dlaczego tak bardzo kochamy ten film.
Przypomnijmy, że obraz był nominowany do czterech Złotych Globów, a utwór (I've Had) The Time of My Life zdobył Oscara, Złoty Glob oraz Grammy.