Po wejściu debiutanckiego filmu Angeliny Jolie do kin James Braddock ogłosił, że aktorka ukradła pomysł na historię z jego książki. Chorwacki pisarz utrzymywał, że obraz In the Land of Blood kopiuje "wszystkie najważniejsze wątki fabularne" z jego powieści romansowej zatytułowanej The Soul Shattering. Zobacz: "Angelina Jolie ukradła mój scenariusz na film!" Sprawa trafiła do sądu i gwiazda została pozwana o kradzież scenariusza.
Po wielu miesiącach sędzia uznał, że Jolie nie wykorzystała materiału z książki, ale oparła się na wspomnieniach autentycznych osób i skorzystała z zapisków kobiety zgwałconej w trakcie wojny. Braddock twierdził także, że Edin Sarkic, znany hollywoodzki producent chciał nakręcić film bazujący na jego książce. Rozmowy zostały nagle przerwane i wtedy okazało się, że Jolie kręci swój pierwszy obraz. Zdaniem pisarza Sarkic przekazał Angelinie pomysł na fabułę.
Uniewinniona aktorka zamierza dochodzić swoich praw i pozwała Braddocka o zniesławienie. Prawnik Jolie stwierdził, że pisarz "wypromował swoją książkę bezpodstawnie oskarżając o kradzież".