Piotr "nie nazywajcie mnie bratem Natalii" Kukulski ma nie tylko ambicje zostania gwiazdą rapu w Polsce, ale również na "globalnej scenie". W tym celu pisuje na Facebooku do swoich idoli - 50 Centa, Dr.Dre, czy Flo Rida. Ostatnio pochwalił im się zapowiedzią swojego nowego "hitu", prosząc, by "sprawdzili to gorące gówno":
Internetowi "fani" Kukulskiego, czyli ludzie wyśmiewający jego "karierę" i dopingujący go do kolejnych kompromitacji, mieli tym razem sporo zabawy z odszyfrowywaniem jego tekstu. Podobnie jak z jego poprzednim kawałkiem pod tytułem Yeah, w którym rapował z takim akcentem i popełnił takie błędy gramatyczne, że aż żal wyliczać.
Tym razem Kukulskiego naprawdę chyba zabolała krytyka, bo postanowił odpowiedzieć na żarty ze swojego akcentu. "Bogaty od urodzenia" zapewnia, że miał prywatne lekcje angielskiego od 5 roku życia, uczył się w "amerykańskiej szkole", "czyta po angielsku pisma" i "ma zajęcia z nativem".
Jako że widzę w naszym cudownym kraju mamy mnóstwo pseudo znawców angielskiego, którzy pewnie nawet nie potrafią się po angielsku przedstawić, a krytykują akcent i poprawność językową, dodatkowo mówiąc że nic nie rozumieją (trudno się dziwić skoro angielski znają tylko z podstawówki albo i to nie) przedstawiam specjalnie dla nich fragmenty tekstu z zapowiedzi... - pisze "Pikej" i cytuje swój utwór:
"Buck that bought a bottle hit the lotto now we G’d up....
HOOK
Eyes up, raise ya cup, toast to the better life Toast to the finer things.............................
.....vibing cuz the tunes right....
Lights, cameras, flashing, ocean waves crashing Nothing ever rationed, brash yo we cashing............................... .....vibing cuz the tunes right..... "
DLA MNIE WAŻNE JEST TO, ŻE ROZUMIEJĄ TO AMERYKANIE I NATIVE SPEAKER. ICH SŁOWA SA DLA MNIE WAŻNIEJSZE NIŻ OPINIA MILIONA HATER-ÓW, CZEPIAJĄCYCH SIĘ NIE SŁUSZNIE MOJEJ WYMOWY LUB POPRAWNOŚCI JĘZYKOWEJ... MAŁA RADA JA ANGIELSKIEGO UCZĘ SIĘ OD 5 ROKU ŻYCIA, BYŁEM W AMERYKAŃSKIEJ SZKOLE, WYJEŻDŻAŁEM NA OBOZY JĘZYKOWE, CZYTAM PO ANGIELSKU PISMA, KSIĄŻKI I MAM ZAJĘCIA Z NATIVEM, CAŁY CZAS SIĘ UCZĘ, WAM TEŻ RADZĘ ZANIM ZACZNIECIE KRYTYKOWAĆ NAJPIERW NAUCZCIE SIĘ TEGO JĘZYKA....
Jak oceniacie efekty po latach nauki? :)
