Brytyjska rodzina królewska stara się przestrzegać dawnych zwyczajów, do których dodaje szczyptę nowoczesności, aby lepiej wypadać w mediach. Od czasu narodzin nowego członka rodu Kate Middleton i Książe William starają się spełniać oczekiwania królowej Elżbiety, a jednocześnie pokazywać się "poddanym" z nowocześniejszej strony.
Niedawno cała rodzina królewska pozowała do tradycyjnych zdjęć, wykonywanych od pokoleń. Tym razem za namową Kate zdjęcie miało być jednak "bardziej przyjazne" i "mniej oficjalne". Na fotce widać siedzącą w centrum parę świeżo upieczonych rodziców razem z babcią małego George'a. Maluch ma na sobie tradycyjną sukienkę, jaką zakłada się nowym członkom rodziny królewskiej.
Do drugiego zdjęcia pozowali już tylko królowa Elżbieta, jej syn Karol, wnuk William i prawnuk - Jerzy. Zdjęcie najprawdopodobniej trafi do podręczników historii, gdyż dopiero po raz drugi w historii angielskiej korony na jednym zdjęciu uchwycono aż trzech następców tronu. Po raz pierwszy udokumentowano trzy pokolenia królów oraz królowych w 1894. Na starym zdjęciu znalazła się królowa Wiktoria razem z Edwardem VII, małym Edwardem VIII i Georgem V.
