W RPA, ojczyźnie Charlize Theron, ukazała się książka, która opowiada o najmroczniejszym epizodzie w życiu aktorki. Publikacja jest poświęcona śmierci ojca Charlize. Autor, Chris Karsten zatytułował tekst Deadly Women: When Passion Turns To Blood. W książce ze szczegółami opisał to, jak matka Charlize, Gerda Theron, zabiła swojego męża.
Karsten przedstawia typowy obraz rodziny alkoholika. Opowiedział, w jaki sposób ojciec aktorki nękał i zastraszał swoją rodzinę, i jak w końcu doprowadził do tragedii. Autor twierdzi, że chciałby, aby jego praca zwróciła uwagę mediów na problem przemocy w rodzinie. Jednak tym, co interesuje dziennikarzy, są fragmenty książki pochodzące z policyjnych kartotek. Karsten odnalazł oryginalne zeznanie 15-letniej Charlize. Nie zostało ono ujawnione na sali sądowej, gdyż Gerdzie nigdy nie postawiono zarzutów.
Charlize nigdy nie ukrywała prawdy o tym zdarzeniu, ale jej oświadczenie tajemniczo zaginęło krótko po tym, jak dostała Oscara za rolę w filmie Monster. Prawdopodobnie policja utrudniała dostęp do informacji w tej sprawie. W zeznaniu można przeczytać wstrząsające słowa młodziutkiej aktorki:
Moja mama poprosiła tatę o klucz. Słyszałam, że był wobec niej agresywny. Słyszałam także, jak brat mojego ojca, Danie, pyta: "Dlaczego pozwalasz jej gadać?". Ktoś uderzył w drzwi. Powiedziałam mamie, że to tata i że się go boję. Mama otworzyła. Słyszałam, jak się kłócili.
Tata groził, że nas zastrzeli. Mama bała się, że on naprawdę to zrobi. Później usłyszałam strzały. Nie wiem, ile ich było. Potem moja mama histerycznie krzyczała. Siedziała w kącie sypialni. Podbiegłam do niej pytając: "Co się stało?". Płakała. Powiedziała: "Charlize, ja ich zastrzeliłam. Zastrzeliłam ich!" Mogę tylko powiedzieć, że mama nie piła alkoholu. Ani kropli. Była całkowicie trzeźwa.
