Trwa ładowanie...
Przejdź na
Witek
Witek
|

Dziennikarz skrytykował akcent Justyny Steczkowskiej: "Słuch absolutny, a angielski KOSZMARNY". Gwiazda odpowiedziała

357
Podziel się:

Justyna Steczkowska przytyku dotyczącego swojego angielskiego nie omieszkała pozostawić bez odpowiedzi. Tłumacząc się, porównała się do Moniki Bellucci, Penelope Cruz oraz Bjork...

Dziennikarz skrytykował akcent Justyny Steczkowskiej: "Słuch absolutny, a angielski KOSZMARNY". Gwiazda odpowiedziała
Justyna Steczkowska odpiera krytykę swojego akcentu (AKPA)

Justyna Steczkowska to niewątpliwie jedna z bardziej uznanych polskich wokalistek. W związku z tym, że gwiazda raczy słuchaczy swoim wokalem już od 25 lat, świętowała ostatnio hucznie jubileusz kariery.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Zobacz także: Wywiad Fabijańskiego: kulisy, konsekwencje i oświadczenia

Artystka stale działa muzycznie. Kilka tygodni temu zaprezentowała fanom nowy utwór "D.N.A" wraz z teledyskiem, a w miniony weekend jako gość specjalny wystąpiła podczas gali Mister Supranational 2022. W trakcie imprezy transmitowanej przez Polsat piosenkarka wykonała hit Tiny Turner z filmu o przygodach Jamesa Bonda z 1995 roku - "Golden Eye".

We wtorek Justyna postanowiła podzielić się z instagramową publicznością nagraniem z ostatniego występu.

Jak Wam się podoba takie wykonanie "Golden Eye"? - dopytuje i apeluje pod wideo: Tylko błagam, nie piszcie, że nie jestem tak dobra jak Tina, bo to jest oczywiste.

Znaczna większość komentarzy była pozytywna, a obserwatorzy, stosując się do zaleceń idolki, nie porównywali jej do amerykańskiej gwiazdy.

Cudnie było!;

Mnie się bardzo podoba. Stworzyła pani swoją interpretację i brzmi inaczej. Bardzo ciekawie;

Wow, jak dla mnie wyszło świetnie! - zachwycają się fani.

Pod filmem pojawiło się jednak i kilka bardziej krytycznych uwag.

Wykonanie strasznie. To nie twój repertuar. (...);

Uwielbiam panią, ale niestety tym razem to nie to. Pierwszy raz zdarzyło mi się, że nie jestem w stanie przesłuchać pani wykonania do końca... Aż boli, gdy się tego słucha. Proszę zostać przy polskim repertuarze;

Niestety, nie za każdym razem pani Justyna musi być perfekcyjna. Tym razem porwała się na kawałek za mocny do jej skali wokalnej - czytamy.

O mało przychylny komentarz pokusił się też dziennikarz Adrian Nychnerewicz, który wytknął Justynie zły akcent.

Jak to jest, że ponoć słuch taki absolutny, a angielski taki koszmarny - napisał.

W obronie artystki błyskawicznie stanęli jej wielbiciele.

Nie trzeba mówić wybitnie po angielsku, żeby wybitnie umieć śpiewać - zauważyła jedna z internautek.

Nie przesadzałbym z tym wybitnie - odpisał jej mężczyzna.

Nychnerewicz doczekał się odpowiedzi także od samej Steczkowskej.

Ach, to ty Adrianku! Kiedy otworzysz na mnie swoje serce i przestaniesz mnie hejtować? Zaoszczędziłbyś trochę czasu dla siebie i obojgu byłoby nam milej - zaczęła sympatycznie, następnie tłumacząc:

Co do angielskiego, to jestem Polką, więc nic dziwnego, że mam wschodni akcent.

W dalszej części komentarza piosenkarka postanowiła porównać się do zagranicznych gwiazd:

Penelope Cruz mówi po angielsku z mocnym hiszpańskim akcentem i jest światowej sławy aktorką. Piękną, wybitnie utalentowaną i docenioną przez świat filmu i fanów. Nikomu jej akcent nie przeszkadza. Podobnie z akcentem jest u Bjork, Moniki Bellucci i innych artystów. Sztuka to emocje i uczucia, a nie idealny język - skwitowała.

Ma rację?

Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.
Źródło:
pudelek.pl
KOMENTARZE
(357)
WYRÓŻNIONE
Nina
2 lata temu
I ma racje, mnie tez wkurza jak większość krytykuje akcent. Dużo zagranicznych gwiazd mówi po angielsku z nalotem swojego języka ojczystego. Polacy to zawsze musza krytykować!
Zbigniew
2 lata temu
Nie jesteśmy brytyjską kolonią, żeby mówić po angielsku z perfekcyjnym akcentem. Ważne, by móc się efektywnie porozumieć z obcokrajowcami. Co więcej, język angielski przestał być już własnością Brytyjczyków - oni również powinni dbać o to, aby inni ich rozumieli i wypowiadać się w przystępny sposób. Inaczej w pewnych sytuacjach mogą stracić szansę na lukratywne porozumienie z np. zamożnym Chińczykiem, który kaleczy ich język egzotycznym akcentem.
Ada
2 lata temu
Tylko Polacy krytykuja to w jaki sposob ltos po angielsku mowi. Wszystkie inne marodowosci gratuluja sobie, jesli kilka slow potrafia w innym jezyku powiedziec
TERA
2 lata temu
Nie lubię jej piosenek, za dużo wycia .
oj tam oj tam
2 lata temu
no w końcu nie jest tłumaczem czy nauczycielem angielskiego, zjedzcie snickersa
NAJNOWSZE KOMENTARZE (357)
Edzia
2 lata temu
Cudnie mu odpowiedziała 😍😅
Balbina
2 lata temu
A mi się podobało, ludzie dajcie spokój już z tymi wiecznymi ocenami, bądźmy dobrzy dla siebie bo nasz świat i tak czeka zagłada!!! Zauważmy coś innego poza ciągłym umacnianiem swojej niskiej samooceny najdrobniejszymi błędami innych! Kto krytykuje niech sam wyjdzie nawet na środek trawnika przed blokiem i zaśpiewa lepiej, tacy z wszystkich znawcy... Proszę, trochę dobroci dla siebie nawzajem 😞
Kinga30
2 lata temu
Jusia, oprócz prezentowania figury w stylówkach zbyt młodzieżowych , nie robi nic .Te jej utworki , naśladownictwo , zenujące .
Marta
2 lata temu
Akcent to jej najmniejszy problem, bardziej drażniąca jest jej dziwna maniera buduarowej piosenkarki. Niestety mam okazję dość często ją spotykać niedaleko jej miejsca zamieszkania i na co dzień też ma taki styl. Robi zakupy w warzywniaku w falbaniastej sukience, a awokadio wybiera w ciemnych okularach:)
Smile
2 lata temu
Niestety Adrian ma rację, akcent akcentem i potrafi brzmieć słodko jeśli jest w nim lekkość. Utwór bardziej zagrany niż wyspiewany. Natomiast sama Justyna jest fajną wrażliwą artystką. "Upiór w operze" wykonany z Januszem Radkiem to sztos. Pozdrawiam
Rytuiihvft
2 lata temu
Nie umie śpiewać. Tyle w tej kwestii
stroiciel
2 lata temu
Jaki słuch absolutny? Ledwie relatywny, a i to niedokształcony. Słychać to choćby po tym, jak potrafi zdetonować, albo śpiewa o 1/8 tonu za wysoko.
Paweł
2 lata temu
Facet ma rację, to słabe wykonanie, brzmi wręcz amatorsko....I po co to było.....???
Gość
2 lata temu
Jak zwykle śpiewa cudzesy . No tak ...
sparrow
2 lata temu
Piekna kobieta .
Katelicious
2 lata temu
O tej pani można mówić wszystko, ale nikt nie umniejszy jej tego, że w wieku 50 lat wygląda na 15 lat młodszą siostrę Penelope Cruz, czy Moniki Belucci. I nie musi podobać się jej barwa głosu i repertuar, ale wokalnie jest petardą. Interpretacje to odrębna kwestia. Pani Justyno, jeśli Pani to czyta, to pełen szacunek, pomimo tego, że fanką nie jestem.
Anusia
2 lata temu
Nie mam zupełnie słuchu muzycznego ale cóż jest nie tak z tym wykonaniem, brak mu dramatyzmu, to nie ta skala porównawcza, tak jak nie da się porównać Mozartem z Chopinem
Mimi
2 lata temu
Hmmm...nie wiem czy zdajecie sobie sprawę ale w śpiewie akcentu nie ma,tylko w mowie,😅
🐍WĄŻ
2 lata temu
Wysoko się ceni i mocno porównuje. A tak naprawdę jest kiepska. I tyle.
...
Następna strona